Peter Pan - J. M. Barrie

Linked by...

Este livro surge pela mão de John Le Carré, que o mencionou no seu livro "A Guerra de Espelhos". É surpreendente que este livro ou os seus personagens principais Peter Pan e Wendy, não terem sido mais vezes mencionados. Contamos contudo que o venham a ser futuramente, dada a sua grande popularidade. Com esta menção, tive a oportunidade de reler um clássico intemporal, que será também familiar aos leitores deste blogue. Lembro-me de o ter lido em criança, e de ter gostado. Mas lembro também de não me ter marcado daquela forma como lembramos os nossos livros favoritos da infância. Estou entusiasmada por o ir ler de novo, com olhos de adulta, para ver se a sensação é a mesma, e curiosa para ver a que ligações nos leva.

Linked opinion...

É curioso que ao reler este livro, agora como adulta, a sensação que tenha ficado é a mesma de criança. Tal como quando era mais pequena, gostei do livro, mas ele não me impressionou, apesar de ser, sem qualquer margem para dúvida, um bom livro.

A imaginação e a criatividade do autor são louváveis. Esta história do rapaz que não queria crescer, tem tantos ingredientes originais e fantásticos, que ler a história é como fazermos também nós uma viagem na nossa imaginação, semelhante à viagem até à Terra do Nunca dos nossos protagonistas. A nossa imaginação tem que estar em boa forma para acompanhar esta aventura.

Esta história foi feita inicialmente para ser representada, e acho que será aí, num palco, que estará em pleno. A história, enquanto história para ser lida, apesar de muito boa, falta-lhe (na minha opinião, é claro) qualquer coisa mais. Mas provavelmente, o que falta, terá a ver com o propósito inicial de ser encenada.  Julgo no entanto, que no palco, conquistará todos os corações, grandes e pequenos.

Uma nota curiosa que descobri ao investigar sobre este livro, foi que o nome "Wendy", um nome hoje em dia tão popular, foi uma invenção do autor.

Aconselho a levarem os mais pequenos ao teatro a ver esta peça.

Linked book...
O Pequeno Ministro - J.M. Barrie (da nota biográfica do autor)
Jardins de Kensington - Rodrigo Frésan (o que foi mencionado aqui foram os Jardins de Kensington em si mesmos e não o livro como mesmo título. No entant, quando procurava informações sobre os jardins, deparei-me por acaso com este livro, cujo enredo parece estar intrínsecamante ligado à história de Peter Pan, e do seu autor J.M. Barrie, pelo que achei por bem incluí.lo enquando ligação)
Romeu e Julieta - William Shakespeare ( "Queen Mab" foi mencionada)

Linked places...

Jardins de Kensington (estátua de Peter Pan)

Linked flowers...

Pervinca

Miosótis

Linked people...

Carlos II de Inglaterra

Vinte Poemas de Amor e Uma Canção Desesperada - Pablo Neruda

Linked by...

Esta obra foi mencionada por Gabriel García Márquez, em "A Aventura de Miguel Littín Clandestino no Chile". Foi na Fnac do Colombo que encontrei esta edição bilingue, a preço promocional, e não hesitei em adquiri-la. Não tenho por hábito ler livros de poesia, apesar de gostar de poesia. Deste autor, Prémio Nobel de Literatura de 1971, nunca tinha lido nada, pelo que foi com grande curiosidade e entusiasmo que dei início a esta leitura.

Posteriormente, este livro foi também mencionado em:

• A Festa do Chibo - Mario Vargas Llosa

Linked opinion...

Gostei. Era-me desconhecida a obra poética de Pablo Neruda, e esta colecção de poemas, apesar de terem sido escritos quando o autor era ainda bastante novo, são de facto muito belos. Por vezes é uma poesia dura, directa e literal, mas na maioria das vezes, é extremamente subtil e melodiosa. Ouvimos contar histórias de amor e de paixão, provavelmente sempre do mesmo amor, nas suas diversas etapas e momentos, até chegar à canção desesperada (minha parte favorita). O objecto do seu amor, a mulher e o seu corpo, são sublimados, encontrando-se quase sempre num nível superior ao do poeta apaixonado, solitário e sofredor. Por outro lado, elementos do mundo natural, são frequentemente utilizados, conferindo corpo aos sentimentos e aos estados de espírito. Considero pessoalmente, que esta experiência de leitura foi bastante positiva, e julgo que se revelou uma excelente forma dos livros de poesia darem "entrada" neste blogue.

Linked music...

 O poema 20 - "Posso escrever os versos" cantado por Paco Ibañez

Linked author...

Tal como aconteceu no post anterior, e como seria de esperar, não existem grandes referências neste blogue. Aproveito pois para colocar alguns links sobre o autor deste livro, para quem tenha ficado interessado em saber um pouco mais.

Biografia na Wikipédia

Blogue sobre Pablo Neruda

Poemas e Biografia

Sobre Neruda, na página da Universidade do Chile

Linked book...
O Jardineiro - Rabindranath Tagore

Linked words...
nácar - O mesmo que madrepérola ; [figurado]  Cor-de-rosa.

segadura - ferro que se adapta ao timão do arado, adiante da relha, para facilitar a lavra e cortar as raízes.  

Copihues

O Delfim - José Cardoso Pires

Linked by...

Foi "O Hóspede de Job" de José Cardoso Pires que me encaminhou para esta leitura. O texto não tinha em si referências a outros livros, mas no final do livro publicitavam-se várias obras do mesmo autor.  Resolvi assim dar continuidade à leitura deste autor, e escolhi a primeira obra publicitada com existência na Winking Books. E assim cheguei até aqui. Agradava-me bastante a perspectiva de ir ler este livro, pois só tinha boas recordações da outra obra que tinha lido deste autor.

Linked opinion...

Este é um livro primorosamente bem escrito. É um exercício literário esplêndido quer na forma quer no estilo, cuja leitura soa quase musical. Se por vezes se discute se um livro é uma obra de arte, ou se a literatura pode ser considerada arte, aqui está um belíssimo exemplo de arte, na minha opinião.

Entendo porque é considerada, como uma obra de referência do autor. Que magnífico uso das palavras, dos significados, dos tempos verbais, e  que profundidade e complexidade na reflexão. Infelizmente contudo, para mim faltou o essencial. Faltou uma história que falasse comigo, que me interessasse, e que me fizesse reflectir. A história (inexistente a meu ver), reduz-se apenas a um acontecimento. Todo o texto consiste na descrição e reflexão sobre tudo o que rodeia esse acontecimento, e as versões sobre o que de facto se passou. As personagens apenas existem pela força do estereótipo (o marido machista e marialva, a esposa infeliz, o cauteleiro falador, etc.), porque de facto não necessitam existir na sua individualidade. Elas servem apenas para colorir um cenário (seja o da aldeia ou o da casa dos Palma Bravo), ou para marcar uma posição, a da sua versão do "acontecimento".

A imagem mais forte, mais bela e mais mística de todo o texto, acabou por ser a da lagoa, que quase que se consitui um personagem, uma entidade. A utilização do tema da caça, tranversal a todo o texto, é também a meu ver, um pouco infeliz. Apesar de entender que surge pelas suas possibilidade figurativas (o autor como caçador/furão, a caça como busca, procura e jogo), o tema em si, é me totalmente adverso, o que também não ajudou na minha interacção com o livro. Para resumir, posso dizer que apesar de ser uma belíssima obra em termos literários, e que deve ser alvo de estudo e tomada como referência, este livro não me disse nada. Mas esse factor depende, como é óbvio, apenas do leitor.

Linked movies...

"O Delfim"  de Fernando Lopes
(adaptação cinematográfica do livro)

A Ponte do Rio Kwai (1957)

Linked poem...

Chuva Oblíqua de Fernando Pessoa

Linked books...

Hamlet - William Shakespeare

O Anjo Ancorado - José Cardoso Pires

Las Moradas - Santa Teresa de Jesus

Política e Crime - Hans Magnus Enzensberger

Auto da Barca do Inferno - Gil Vicente 

Fábulas de Esopo

História de Portugal - Pinheiro Chagas

Édipo Rei - Sófocles

Foram mencionados os autores Carter Dickson, Georges Simenon, e Teilhard de Chardin. Encontrei os seguintes títulos destes autores, disponíveis no Winking Books:
Crime no Jardim Zoológico - Carter Dickson
Crime Impune - Georges Simenon
Cartas de Viagem - Pierre Teilhard de Chardin

Surgiu também mencionado o personagem ficcional Nero Wolfe de Rex Stout. Procurei no Winking Books por títulos do autor com este personagem e seleccionei este:
Gambito - Rex Stout 

O personagem Sherlock Holmes, de Conan Doyle, também foi mencionado. Como já tenho em lista um dos livros com este personagem, voltei a considerá-lo:
As Aventuras de Sherlock Holmes - Sir Arthur Conan Doyle

Xenofonte foi diversas vezes referido, pelo que aceito a referência para o livro que já faz parte dos livros "a ler" deste blogue:
Anábase - Xenofonte

Linked people...

Ignácio Sanchez Mejías

Edwin Aldrin

Jim Clark

Jean Patou

Linked song...

"Guitarra" (fado de Coimbra), aqui na versão dos Madredeus.

"Eu quero que o meu caixão,

Tenha uma forma bizarra.

A forma dum coração, aiii...

Ai, a forma de uma guitarra."

Linked sayings and proverbs...

"Não é por estar muito tempo no rio, que o pau se faz cobra de água"

"Quem não pode com o patrão, vinga-se no cão"

"Quem não se sente, não é filho de boa gente"

Linked guns...

Greener

Linked drink...

Stolichnaya

 Linked animals...

Islero (touro que matou o toureiro Manolete)

Cavalos Alter Real

Galeirão

Linked words...

muares - diz-se de ou animal proveniente do cruzamento da raça cavalar com a asinina.
anexins - dito sentencioso em linguagem popular.
soromenha - diz-se de ou espécie de pereira brava; fruto dessa árvore.
cachené - grande lenço de abafo para o pescoço; cachecol. 
fraldiqueiro - diz-se do cão acostumado ao regaço das mulheres; [Figurado]  mulherengo, efeminado.

O Hóspede de Job - José Cardoso Pires

Linked by...

Este livro surge por referência de "O Deus das Moscas" de William Golding. Não se tratou de uma referência directa, mas sim por publicidade da editora, na sua contracapa. Tratando-se de José Cardoso Pires, uma referência na literatura nacional, aceitei sem reservas esta referência, apesar da sua natureza indirecta. Obter um exemplar desta obra, também foi muito fácil. Para tal, utilizei como recurso uma comunidade online de troca de livros, a Winking Books, através da qual obtive um exemplar em perfeitas condições. Já antes, o livro "O Processo" de Kafka, fora obtido do mesmo modo, e julgo que mais se seguirão. Aos amantes de livros, aconselho vivamente a utilização desse site.

Linked Opinion...

Já esperava uma boa leitura, o que veio a confirmar-se. Mas uma surpresa me esperava. Senti-me quase "em casa" durante esta leitura. Apesar deste tempo já não ser o meu, e talvez pouco diga às gerações pós 25 de Abril, o lugar é o meu. O meu Alentejo, a minha terra, "as minhas gentes"... tudo me pareceu tão familiar. A minha terra natal, tal como o Cercal Novo, foi durante muitos anos uma "vila-quartel", de artilharia, com um polígono de tiro, e bem perto de Lavre e de Montemor. Da pobreza do Alentejo desses tempos, das jornas de terra em terra, da procura de trabalho longe do lar, foram também protagonistas os meus avós paternos. Deles me habituei a ouvir as histórias das "durezas" desses tempos. E é assim este livro, também ele simples e duro, contrastando as agrestes realidades do figurado "Job" com as do seu hóspede. A balança com um prato totalmente vazio, de pobreza, e o outro pesado a abarrotar , de (pre)potência do visitante. Personagens fortes, corajosas, pobres, leais, há de tudo, nestas gentes do Alentejo. Em redor delas se desenvolvem mini histórias que me prenderam às páginas deste livro, a partir do primeiro momento. Apenas não gostei de um pequeno pormenor: cheguei ao fim demasiado depressa...

Linked people...

Sébastien Le Preste de Vauban (1633-1707)

Ardant du Picq (1821-1870)

Matthew Ridgway (1895-1993)

George S. Patton (1885-1945)

Linked songs...

 

"Lá vai o Comboio"

"Meu Lírio Roxo do Campo"

Linked bird...

Peneireiro

Linked places...

Muitos são os locais referidos. Para partilhar, escolhi alguns...

Beringel (Beja, Portugal) foto de Nuno Chacoto

Lavre (Évora, Portugal)

Montemor-o-Novo (Évora, Portugal) foto de João Fialho

Monte Cassino (Itália)

Kalamazoo (Michigan, USA)

Linked books...

As obras referidas no texto, de "literatura de cordel", são os folhetos lidos pelo velho Aníbal, os quais não podem ser aqui incluidos. No entanto não quis deixar de, de alguma forma dar continuidade a esta leitura. No final do livro estavam referidas todas as obras do autor publicadas pela editora. Não podendo incluir todas, procurei na Winking Books se havia alguma disponível. Assim, ficou esta como única referência deste post:

O Delfim - José Cardoso Pires

Sovela

Linked words...

locanda - tenda, tasca, loja reles.

gaibéu - mondador que trabalha nas lezírias do Ribatejo.

ganhão -  homem sem ofício que trabalha a jornal; cavador; zagal; homem rude. = RÚSTICO

algoz - pessoa que inflige castigos físicos ou pena de morte; pessoa cruel.

sovela -  instrumento com que os sapateiros e correeiros abrem os furos por onde fazem passar a cerda com o fio.

Relato de Um Náufrago - Gabriel García Márquez

Linked by...

Foi a partir da obra "A Aventura de Miguel Littín Clandestino no Chile" também de Gabriel García Márquez, que cheguei a este livro. Embora não tenha figurado enquanto referência directa no livro, surgiu num resumo sobre o mesmo, consultado em www.netsaber.com.br. Era aí mencionado enquanto "a outra" obra do escritor igualmente escrita na primeira pessoa. Como desconhecia este título, e tratando-se de Gabriel García Márquez, foi sem hesitação que o incluí nas obras a ler.

Linked opinion...

Este relato de um acontecimento verídico, assinado pelo "mestre" da literatura Gabriel García Márquez, é na minha opinião, um bom livro. Lê-se praticamente "num instante". A escrita fuída e agradável, captou-me o interesse desde a primeira página, e proporcionou-me bons momentos de leitura. Apesar de saber que se tratava de um relato verídico, várias vezes me tive que recordar desse facto, por ter a sensação que se tratava de uma obra de ficção. Não estou bem certa da razão pela qual tive essa impressão. Os factos relatados são na sua maior parte verossímeis, exceptuando um ou outro mais dúbio. Tudo o que é descrito poderia de facto ter acontecido. Talvez esta minha "confusão" se deva apenas ao facto de o texto estar tão bem escrito, com uma sequência temporal muito bem definida, repleto de pormenores vividos e impecavelmente descritos. Não sei. Só sei que gostei, e que aconselho a sua leitura.

Linked review...

"O livro Relato de um Náufrago, escrito por Gabriel García Márquez, conta a história de um marinheiro sobrevivente de um naufrágio no ano de 1955.

 No livro é relatado que um navio da marinha Colombiana sai de Mobile nos Estados Unidos da América em direcção a Cartagena na Colômbia cheio de mercadorias contrabandeadas. Duas horas antes de sua chegada, a 28 de Fevereiro de 1955, grandes ondas varrem o convés levando 8 marinheiros e grande parte da mercadoria ao mar. Por estar muito pesado, o navio não pode voltar e busca-los. Apenas Luís Alexandre Velasco consegue alcançar uma balsa, e passa por muitas dificuldades durante 10 dias no mar, como a fome e a sede e após esse período chega em uma vila de pescadores no norte da Colômbia. Eles não o reconhecem, porém cuidam dele e levam-no até o hospital mais próximo.

Era época de ditadura militar na Colômbia e o governo não revelou a história verdadeira ao povo, eles não falaram do contrabando, disseram que houve uma tormenta, e impediram qualquer um de falar com o marinheiro além de sua própria família, os médicos e os jornalistas do governo, no entanto um jornalista da oposição fez-se passar por médico e entrou para falar com Velasco."

From: http://pt.wikipedia.org/

Linked movie...

Os Revoltados do Caine (The Caine Mutiny) - 1954

Linked books...

O único livro que é mencionado nesta obra é "El Marinero Renegado". Contudo a minha pesquisa sobre o mesmo foi infrutífera, não tendo encontrado nenhuma edição. Nem sequer fiquei a saber quem seria o seu autor. Desta forma, e infelizmente, não será aqui incluído. No entanto o filme referido (Os Revoltados do Caine) é a adaptação cinematográfica do livro com o mesmo nome, escrito por Herman Wouk. Assim, e no espírito deste blogue a referência considerada foi:
Os Revoltosos do Caine - Herman Wouk

Linked places...

Hospital Naval de Cartagena (Colômbia)

Cartagena de Indias (Colômbia)

Arjona (Colômbia)

Chocó (Colômbia)

Mobile (Alabama, USA)

Tolima (Colômbia)

Cerro de La Popa (Cartagena, Colômbia)

Tolú (Colômbia)

Bogotá (Colômbia)

Boyacá (Colômbia)

Linked boats...

ARC Caldas (Marinha de Guerra da Colômbia)

ARC Almirante Padilla (Marinha de Guerra da Colômbia)

Linked constelation...

É inevitável que se fale de estrelas neste livro. Um marinheiro à deriva no mar...

Ursa Menor

Linked newspapers...

El Espectador

El Tiempo

Linked words...

Chontaduro

malquisto - a que não se quer bem; que não é querido; antipático; mal visto.

quarto - tempo durante o qual uma parte da tripulação está de serviço.


paulatinamente - de modo paulatino; de maneira lenta. = DEVAGAR, LENTAMENTE; a pouco e pouco; por fases ou por etapas.

fonendoscópio -  aparelho destinado a praticar a auscultação (o mesmo que estetoscópio).