A Demanda do Graal - François Johan (livro #4 da série "Os Cavaleiros da Távola Redonda")

Linked by...

Foram "As Minas de Salomão", de Rider Haggard que nos conduziram a esta leitura. Rider Hagard, nesse livro faz referência à "História de Rei Artur e da sua Távola Redonda". Havendo vários livros sobre esta temática, tornou-se difícil escolher um que bem representasse a menção do autor. Acabou por ser este o título escolhido, por ser aquele que  se encontrava disponível para troca na Winking Books.

Parti para esta leitura, sabendo já à partida que tipo de livro esperar. Sei que me espera um livro de aventuras, com reis e cavaleiros da idade média. Este já não será o primeiro livro sobre esta temática que leio, mas será o primeiro para o Linked Books. Estou no entanto curiosa sobre as aventuras deste livro, e sobre a escrita e o trabalho deste autor, até agora desconhecido para mim.

Este livro foi posteriormente mencionado em:

• Sementes de Violência - Evan Hunter (foi mencionado um dos seus personagens principais, Galaaz)

Linked opinion...

Encontrei de facto aquilo que esperava, ou seja, um bom livro de acção, recheado de aventuras e heróis. Neste livro, todos os Cavaleiros da Távola Redonda do Rei Artur se aventuram numa demanda heróica, em busca do Santo Graal. Encontrarão inúmeros contratempos, dificuldades, obstáculos, e desafios à altura dos heróis que são. É tudo aquilo que se pode esperar de um livro deste género, e parece-me que o autor terá feito um bom trabalho na sua adaptação das várias lendas existentes sobre o assunto. No entanto, a forma como está escrito surpreendeu-me.

A escrita é muito simples. Eu não sou de todo contra a escrita simples, mas neste caso, julgo que torna a obra de pouco interesse para o leitor adulto. Isto porque o autor não se limita a escrever de forma clara e com vocabulário simples, mas vai mais além, utilizando uma escrita que diria quase "telegráfica". Para melhor exemplificar o que quero dizer, deixo aqui apenas duas frases do livro enquanto exemplo:

"Lancelote monta o cavalo. Segue a donzela"

Até me habituar a este ritmo diferente, tive até a sensação que estavam a ser dadas instruções para  actores, como se de um guião para teatro ou cinema se tratasse.

Se esta forma de escrita torna a leitura pouco agradável para o leitor adulto, por outro lado, julgo ter encontrado um livro que poderá ser bastante adequado para a fase de transição entre o infantil e o juvenil. Para aquela fase, em que as crianças começam a ler "os livros dos grandes", julgo que este poderá ser um excelente livro. Interessante, fácil de ler e compreender, e com ilustrações de Nathaële Vogel que melhoram a experiência de leitura.

Considero-o assim, um bom livro juvenil, e uma excelente escolha para os nossos leitores mais jovens, que  estão a iniciar o seu percurso nos livros juvenis. Julgo também que será mais do agrado do público masculino.

Linked books...

A partir de informação obtida na plataforma Goodreads, descobri que A Demanda Do Graal é o livro #4 da série do "Os Cavaleiros da Távola Redonda", composta por um total de cinco títulos. Não sabendo se deveria "ir para trás ou para a frente nesta série" resolvi considerar "linkados" todos os restantes títulos que a compoem:

Os Encantamentos de Merlim - François Johan (série  "Os Cavaleiros da Távola Redonda" livro # 1)

Lancelote do Lago - François Johan (série  "Os Cavaleiros da Távola Redonda" livro # 2)

Persival, O Galês -  François Johan (série  "Os Cavaleiros da Távola Redonda" livro # 3)

O Fim dos Tempos Cavaleirescos - François Johan  (série "Os Cavaleiros da Távola Redonda" livro # 5)

Linked places...

Reino de Logres

Linked legendary places...

Camelot

 Linked legendary knights...

Percival

Lancelot

Linked religious celebrations...

Festa de Pentecostes

Linked flora...

Olmeiro

Castanheiros

Linked looked up words...

círio - vela grossa de cera.

escrínio - escrivaninha; pequeno armário ou cofre; guarda-jóias.

Lenda de S. Julião Hospitaleiro - Gustave Flaubert

Linked by...

Este pequeno conto de Flaubert surgiu mencionado no livro Beatriz e Virgílio , de Yann Martel. Surgiu até mais que mencionado, uma vez que em Beatriz e Virgílio se encontram alguns excertos do conto. Fiquei assim com uma boa ideia sobre o que esperar, a partir dessas transcrições lidas. Os excertos estavam escritos de forma impecável e a parte da história que li era bastante interessante, em jeito de fábula.

Ao procurar pelo livro, encontrei na Winking Books este livro intitulado "Contos Lendários", do qual o conto de Flaubert faz parte, pelo que não hesitei em solicitá-lo.

Linked opinion...

Por aquilo que já tinha lido em Beatriz e Virgílio, esperava uma leitura diferente. Esperava uma fábula, com uma história interessante. Mas se isso foi verdade no início do conto (que coincidia com a parte que eu já havia lido no livro de Yann Martel), não se manteve assim.

Durante a parte do conto que eu mais apreciei, quer pela escrita sem mácula, quer pelo interesse da história, assemelhava-se esta em alguns pontos, à história de Rei Édipo. A história relatava o percurso de um homem que fugia do seu destino, destino esse que havia sido predito por elementos fantásticos. Esta parte foi para mim a melhor do conto.

Mas subitamente, o autor parece mudar abruptamente o caminho, e a história passa a ser sobre o pecado e a sua expiação, tomando um cariz religioso. Fiquei confusa, e ao terminar o conto, não entendi a intenção do autor. As várias partes do conto parecem não se conjugar, não formam um todo, e isso reflecte-se no sentimento que deixa ao leitor no fim.

Na minha opinião, apesar de ser um conto que se lê muito bem, não acrescenta nada. Muito menos ao  leitor que já tiver lido Rei Édipo. Por tal, não aconselho.

Linked opinion by other bloggers...

no blog "Que a Estante nos Caia em Cima"

no blog "A Lâmpada Mágica"

no blog "As Leituras do Corvo"

Linked books...

A Lenda da Rosa - Selma LagerLöf (é inevitável a ligação a este título, uma vez que faz parte deste exemplar intitulado "Contos Lendários", a partir do qual acedi ao conto "Lenda de S. Julião Hospitaleiro)

Madame Bovary - Gustave Flaubert (foi mencionado na nota biográfica entre outros, mas aceitámos esta ligação uma vez que já consta na nossa lista de livros a ler)

Três Contos - Gustave Flaubert (publicação original de onde é extraído este conto)

Linked animals...

Gerifaltes

Falcão-Peregrino

Linked extinct animals...

Auroque

Talbot

Linked places...

Babilónia

Cítia

Cáucaso

Linked flora...

Ligustro

Sarça

Linked military object...

Cavalo de Frisa

Linked looked up words...

açafates - cesto de vime de bordo baixo, sem asas nem arco.
alão - cão grande de fila, mastim, molosso. 
arção - parte dianteira ou traseira da sela à marialva, e, por extensão, da sela ordinária.
balestra - besta.
burel - pano grosseiro de lã; hábito (religioso); luto [figurado].

carbúnculo - rubi muito brilhante; pústula maligna; ustilago.

cisterna - reservatório de água fluvial; poço.
cogula - túnica de frade; casula.
enho - cria do veado ou do cervo. 
escarcela - pequena bolsa de couro pendente da cintura.  
escudela - tijela de madeira.
trápola - armadilha de apanhar caça; [figurado] pessoa traiçoeira.
venablo - espécie de dardo ou lança de arremesso que se atirava á mão, ou por meio de máquina; [figurado] arma, expediente, recurso.
vérmina - doença produzida pela abundância de vermes nos intestinos.

Manon Lescaut - Antoine François Prévost

Linked by...

A Dama das Camélias de Alexandre Dumas (filho) enviou-nos nesta direcção. Na direcção de um autor que me é totalmente desconhecido, e de uma obra que nunca ouvido falar. Manon Lescaut é no entanto muitas vezes mencionado em "A Dama das Camélias", e um exemplar do livro figura mesmo como um objecto importante nessa história. 

Tendo gostado imenso do livro de Dumas (filho), a expectativa é moderada para este.  De qualquer das formas, estamos à espera de algo novo.

Este exemplar foi adquirido na feira dos jardins do CCB, em Março de 2013.

Linked opinion...

Depois de ler este texto, entendi claramente a ligação ao livro "A Dama das Camélias", e o seu papel nessa história. As duas histórias estão quase coladas, para minha tristeza pessoal. 

Essa tristeza surge por dois motivos: retira valor à obra A Dama das Camélias, por esta ter sido escrita depois, e ser tão idêntica a um texto já existente. Por outro, retira interesse ao desenrolar da leitura, já que existem tantas coisas tão parecidas.

Assim, e apesar de se tratar de uma boa história, e bem escrita (atenção que o tipo de linguagem utilizada é da época em que foi escrita), acabou por ser uma decepção. Estava constantemente a lembrar pormenores do outro livro.

Decepcionante para quem leu "A Dama das Camélias", mas potencialmente um excelente livro para quem não o fez. É assim que resumo a minha opinião sobre Manon Lescaut.

Linked opinion by other bloggers...
opinião no blog "Clube de Leituras"
na rúbrica "As Novidades da Livraria", do jornal online do Partido da Causa Operária.
no blog "Quarto Escuro"

Linked books...

Andrómaca - Jean Racine (Foram referidos os "versos de Racine". De Racine temos já vários livros na nossa lista de livros a serem lidos, e este título, Andrómaca, é o primeiro da lista)

Arte Poética - Horácio (Foram mencionadas as "passagens de Horácio", e este título consta da nossa lista de livros a ler, pelo que o aproveitámos para representar essa referência)

Eneida de Virgílio

Linked places...

Cour-La-Reine

Passy

Bosque de Bolonha

Rue de Saint-André-des-Arts

Ponte Saint-Michel

La Rochelle

Évreux

Arras

Calais

 Linked game...

Piquet

Linked looked up words...
adelo - pessoa que compra roupas e coisas usadas para vender.
archeiro - guarda do paço, guarda da Universidade, soldado armado de arco.
argentário - guarda-pratas, capitalista (figurado).
bargante - homem de maus costumes; biltre, velhaco, atrevido.
congraçar - restabelecer a boa harmonia entre desavindos.
dilúculo - crepúsculo matutino.
doesto - acusação injuriosa.
enxovia - parte térrea ou lajeada da prisão, rente com a rua, ou abaixo do seu nível.
fâmulo - servidor, criado.
morigerado - que tem bons costumes ou vida exemplar.
passadio - alimentação diária ou habitual.
recidiva - que torna a aparecer, que comete novamente o mesmo erro ou a mesma falta.
vitualhas - conjunto de provisões de alimentos.

Os Carneiros de Fogo - Pierre Gascar

Linked by...

Foi no exemplar de "O Processo" de Frank Kafka, que este título surgiu em forma de publicidade da editora. Uma vez que este é o primeiro título publicado da Colecção Dois Mundos, e sendo o autor vencedor do Prémio Goucourt, antecipei uma boa leitura. Título e autor eram-me completamente desconhecidos.

Este exemplar foi adquirido em segunda mão, no site leilões.net (que actualmente já não existe, e tem como "substituto" o site coisas.com)

Linked opinion...

Não gostei deste livro. Apesar disso, reconheço que a temática do livro é boa, e tem  alguma relevância histórica, política, e humana. Reconheço também estar perante boa literatura, que é certamente aclamada por muitos críticos e leitores, mas infelizmente, a mim este livro não me disse nada.

O livro retrata um grupo de indivíduos pertencentes a um grupo organizado clandestino, que luta contra o poder político estabelecido. Um luta que vai até ao uso de explosivos e todas as tensões associadas a uma tal situação. Não é a temática que mais me move, mas já tenho lido bons livros sobre o assunto. Julgo também que ninguém discordará se eu afirmar que um enquadramento deste género tem enorme potencial.

Contudo, achei a escrita demasiado densa e complicada, quando se centra nas emoções e pensamentos do personagem principal. Na maioria das vezes senti que não entendi o autor, e mesmo quando o entendi, não me foi possível empatizar com o protagonista. A fixação pelo tema da morte foi sempre uma constante. Quanto aos restantes personagens, também os achei desprovidos de interesse. A descrição da acção senti-a como lenta, pesada e desinteressante. O facto de o livro não ter capítulos, também não favoreceu em nada o ritmo da leitura e da acção.

Confesso que até me interroguei como é que a partir de um tema com tanto potencial, com tantos "sítios" para onde ir, e tantos caminhos possíveis por onde se desenvolver, o livro se tenha focalizado no drama interior de um personagem tão pouco interessante. 

Resumindo, custou-me bastante chegar ao final, e não fosse a missão que assumi neste blog, teria abandonado a sua leitura. Já nem me lembro do fim...e isto para mim diz muito, senão tudo.

Linked books... 

Ilusões Perdidas - Honoré de Balzac (foi mencionado o personagem Luciano de Rubempré, o protagonista nesta obra)

Fausto - Johann Wofgang Goethe

A Ilha - Aldous Huxley (este livro estava publicitado na badana da contracapa deste exemplar)

Linked people...

Nicolau Maquiavel (1469-1527)

Friedrich Nietzsche (1844-1900)

Saint-Just (1767-1794)

Atanásio de Alexandria

Linked stones...

Turmalina

Fluorita Roxa

Apatite

Cinábrio

Quartzo Hialino

Ágata

Linked animals...

Falcão-Sacre
(foto de http://www.materianimal.com/2012/10/falcao-sacre-saker-falcon.html)

Bútio

Picanço

Linked places...

Bourges

Rua de Satory

Saint-Germain-des-Prés

Grand Palais

Colmar

Montargis

Ilha de Saint-Louis

Rio Ain

Rua Mouffetard

Linked flora..

Acácia

Zimbro

Linked looked up words...
pífio - baixo, vil, desprezível.
bricabraque - estabelecimento comercial que compra ou vende obras de arte, ferro-velho e objectos usados; adeleiro (pessoa que compra roupas e coisas usadas para revender).
vermiculado - ornado de sinuosidades que imitam os vermes (arquitectura); que apresenta saliências em forma de vermes (botânica)
aprisco - espécie de choça de ramagem onde se recolhem as ovelhas para serem mugidas; curral, redil (por extensão); lar (figurado); o seio da Igreja.
metempsicose - transmigração das almas de uns para outros corpos; teoria dessa transmigração.
melinite - substância explosiva cujo principal componente é o ácido pícrico.
alquilar - alugar cavalgaduras ou trens; negociar em cavalgaduras.