Este livro é uma excepção no Linked Books, pois não foi mencionado por nenhum outro. Como os nossos leitores mais habituais sabem, a nossa missão no "Linked Books" é ir viajando de livro em livro, procurando em cada um, tudo o que é mencionado e que nos é desconhecido. "From book to book on a quest for knowledge" é o nosso já conhecido lema. E quem determina os livros que lemos são precisamente os livros já lidos, quando neles são mencionados novos títulos e autores.
Mas por vezes e por motivos que nos são especiais, permitimos que entre um novo "First Link", ou seja um livro que em si será uma nova origem, e que enceta uma nova viagem.
É o caso deste livro "O Menino que Perdeu a Magia" de Celly Borges. Sobre os motivos especiais que me levaram a incluir este livro no blog, devo confessar que são muito pessoais. Aconteceu que o meu percurso enquanto autora cruzou o da autora deste livro. Foi pela minha participação no livro Insonho - Durma bemque tal aconteceu, e que fiquei a conhecer também a editora Estronho. Esta experiência foi tremendamente positiva, especialmente pelo profissionalismo e pela simpatia de Celly e de Marcelo (o editor), tendo elevado o meu interesse pelos livros que publicam. Assim, logo que tive oportunidade comprei este livrinho, e confesso que estava "em pulgas" para o ler.
Linked synopsis... "A história que vou contar me foi contada. Ela é repleta de sonhos e seres fantásticos. É sobre um homem chamado senhor Conrad, mas começa quando ele ainda nem havia recebido o título de "senhor" e foi horrivelmente obrigado a abandonar a sua magia, os seus sonhos. Ou assim acreditavam as pessoas que já haviam perdido as suas magias.
Começa assim: Daniel Conrad era feliz e apreciava sua infância..."
Como anteriormente referi, ainda antes de ler este livro já ele era especial para mim, e antecipei desde cedo uma boa leitura. Felizmente não me enganei. Trata-se de uma história simples, com um estilo de escrita bem direccionado ao público a quem primariamente se destina. Mas apesar de o livro estar categorizado como literatura infantil/juvenil, considero que pode (e talvez até deva) ser lido também pelos mais velhos. Julgo que a ninguém fará mal olhar a vida com olhos de criança, antes pelo contrário.
A simplicidade da história e da escrita conferem ao leitor uma espécie de nitidez privilegiada para espreitar estes personagens e sentir-se com eles a viver a história. Podem contar também com duas constantes ao longo de todo o texto: a imaginação e a criatividade. Acima de tudo, o que mais gostei foi ter conseguido "sentir" o carinho e o "grande coração" da autora através das palavras que escreveu.
Não posso deixar também de fazer um elogio às ilustrações de Caroline Mancini e à editora, pois o livro físico é delicioso, com muita atenção ao pormenor. Sente-se o cuidado, a atenção, e diria até o amor na concepção deste livro, à imagem aliás, de todos os livros da editora que conheço até ao momento.
O único problema que o leitor português poderá encontrar, é o facto de se encontrar escrito em português do Brasil, mas sinceramente não vejo nisso qualquer inconveniente. Pessoalmente até achei bastante engraçado conhecer e descobrir expressões e palavras "novas".
Linked books... O Livro do Cemitério - Neil Gaiman (a citação introdutória de "O Menino que Perdeu a Magia" pertence a este livro de Neil Gaiman: "As pessoas querem esquecer o impossível. Isso torna o mundo delas mais seguro")
Este livro chega ao nosso blogue, enquanto link inicial, por sugestão de leitura na plataforma Goodreads. Foi Vítor Frazão o "responsável" por esta sugestão, a qual desde já lhe agradecemos.
Constitui-se assim enquanto "Link Inicial", não estando, pelo menos para já, "linkado" a qualquer outra obra lida neste blogue.
Não é o primeiro título que leio desta autora, mas é a primeira vez que o faço no âmbito do Linked Books. Tenho muito gosto em que uma obra sua nos tenha aqui chegado, uma vez que admiro bastante a sua escrita. Foi assim com muito prazer que iniciei esta leitura, antecipando, dada a minha experiência anterior a ler esta autora, um texto de excelente qualidade.
Este exemplar foi obtido no Smashwords, onde está disponível gratuitamente. Está também disponível para leitura no blogue Fantasy & Co.
Linked synopsis...
"Raquel observava a mulher no espelho. Movia-se quando ela se movia, imitava-a, mimicava-a… Mas não era Raquel. Raquel era Raquel e aquela mulher não era ela, era outra."
Infelizmente, não encontrei, no que respeita a blogues, posts opinativos sobre este conto. Tendo no entanto encontrado algumas opiniões "soltas", resolvi incluí-las aqui:
"Excelente escrita (como é habitual) e excelente história, com um pé no fantástico e outro no maravilhoso do quotidiano. O destino das personagens não surpreenderá dado à ambientação, mas os motivos talvez o façam (pelo menos ao leitor capaz de introspecção…)."
"Excelente conto, muito original, os meus parabéns. Só não o cotei com 5 estrelas por algumas palavras usadas que na minha humilde opinião empobreceram o texto. Mas não deixo de congratular a autora pelo mesmo, é desta garra e destas ideias inovadoras que a literatura Portuguesa precisa, força e mais uma vez parabéns."
Um conto magnífico. Tal
como esperava, trata-se de um texto que apresenta uma qualidade de escrita
acima da média. Um pequeno conto, escrito de forma impecável, polida, que
apresenta um ritmo e fluidez surpreendentes. Um exercício de escrita muito
belo, que proporciona uma leitura agradável e envolvente.
Se bem que a
qualidade de escrita não me surpreendeu, pois já havia lido outras obras da
autora, o mesmo não se pode dizer em relação ao que é contado. No que concerne
ao conteúdo deste conto, fui agradavelmente surpreendida com algumas facetas da
autora que ainda não havia encontrado nas minhas anteriores leituras, como por exemplo, a sua extraordinária sensibilidade, e capacidade introspectiva.
É admirável a forma
como a autora num conto tão breve, alcança uma profundidade que
transcende o próprio texto. Em breves e belas palavras conta-nos o processo de
reflexão da sua personagem principal sobre si mesma. O leitor é envolvido no
íntimo caminho de auto-descoberta dessa personagem, e experiencia com
ela os principais aspectos desse processo cognitivo e emocional, com todas as
dúvidas e angústias associadas.
Desde a tenra idade,
da constatação de si mesma enquanto "pessoa", da capacidade da
criança se ver diferente do "outro", à formação da identidade dos
anos adolescentes, somos levados a recordar os nossos próprios processos
desenvolvimentais. A empatia é assim imediata, se o leitor assim o permitir, é
claro.
Se bem que os
artifícios utilizados para esta reflexão não sejam de todo originais, como o
espelho, que me fez recordar o livro "Alice do Outro Lado do Espelho",
ou o mito de Narciso, a forma magnífica como os utiliza faz esquecer o resto. É
através deles, num jogo de inversos, que são lançadas as bases para uma
profunda reflexão: o eu e o outro, o íntimo e o desconhecido, a proximidade e o
afastamento, as quebras e a continuidade, o profundo e o supérfluo, a aceitação
e o repúdio, o quente e o frio...
Resumindo, não posso
recomendar mais. Para mais, estando disponível gratuitamente, não vejo
nenhuma razão para o leitor não se lançar à descoberta desta jovem autora e da
sua obra. Fiquei com vontade de ler mais, e espero que outros títulos seus
surjam neste blogue.
Linked books...
Diabos Levem a Musa - Inês Montenegro (por ser da mesma autora, e por já se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos, resolvemos considerar este título como "linkado" a esta nossa primeira leitura)
Wide Sargasso Sea - Jean Rhys(posteriormente a termos publicado este post, a autora informou-nos que se havia inspirado numa passagem deste livro, para escrever este conto.Por este motivo resolvemos incluí-lo nos seus "Linked Books")
Trata-se da primeira vez que eu (Alípio) apresento um "First Link", ou seja, um livro que não surge no blog referenciado por outros livros. Não estando para já "linkado" a outros, constitui um novo ponto de partida, um novo início.
Apesar de não serem muito frequentes os livros que se constituem enquanto "links iniciais", existem algumas formas de surgirem neste blog. Este livro em particular surge, por nos ter sido sugerido por Miguel Pestana na plataforma Goodreads. O título que ele nos sugeriu foi "N ou M?" sendo "Tempo de Espionagem" o título correspondente em português.
Temos assim a agradecer a Miguel Pestana (blogue "Silêncios que Falam") pela sugestão, mas também a Roberta Frontini (blogue FLAMES) por me ter cedido o exemplar que vos trago aqui hoje.
Ainda antes de ler este livro, devo dizer que serei suspeito ao falar dela. A sua autora foi a responsável por um dos meus gostos literários predilectos (policias), tornando-se numa das minhas escritoras favoritas. Facilmente se percebe o porquê de a apelidarem de "A Rainha do Crime". A edição que me chegou em mãos, pertence à "Livros do Brasil" Lisboa e é o nº 161 da "Colecção Vampiro". Fico também muito satisfeito por me caber a mim a leitura do primeiro livro de Agatha Christie que este blog acolhe.
Linked synopsis...
"Um agente inglês é morto na Escócia, durante a Segunda Guerra Mundial. As suas últimas palavras foram: "M ou N. Song Susie". Este agente estava a tentar descobrir nazistas infiltrados no comando inglês. Já maduros, Tommy e Tuppence passam a colaborar com o Serviço Secreto Inglês na investigação. Para isso, hospedam-se numa pensão repleta de velhinhas simpáticas e de homens de negócios, acabando por se envolver numa cerrada teia de crimes e espionagem."
Quando vi que este título constava da nossa lista de livros "a ler", pensei para com os meus botões "Alípio, tens de fazer este post, é a tua autora favorita, e é um policial, o que há de melhor?". As expectativas para a sua leitura estavam ao rubro, e fiz-me acompanhar dele até à praia, onde o devorei em grande parte.
Foram 195 páginas de puro prazer. Agatha Christie, em minha opinião, consegue tecer um dos casos de espionagem mais bem elaborado de sempre. Tal como nas obras anteriores que li de sua autoria, torna a adoptar o seu estilo próprio, repleto de personagens, onde quase todos são pretensos suspeitos, o que nos obriga a uma leitura mais atenta, alerta e à espera de indícios que confirmem ou refutem as nossas suspeitas. Adoro a forma como a autora consegue induzir-nos em erro criando, maliciosamente, uma linha de raciocínio incorrecta na mente do leitor. E quando achamos que descobrimos o mistério, eis que a autora tece novos contornos, apresenta-nos novos factos, sugerindo-nos um novo suspeito. Aconteceu-me por vezes achar que a autora me apresentava demasiadas personagens o que me fez sentir um pouco confuso. Felizmente ela acaba por colmatar esta "falha" situando-me e enquadrando a personagem.
Quem já tenha eleito um livro favorito da sua autoria sem ler este, certamente que terá de ponderar a sua escolha, pois este encontra-se na sua mais alta categoria.
Para mim este livro foi o cartão de visita para o casal Beresford composto pelo Tommy e pela Tuppence, duas personagens que eu conhecia apenas de nome e que fazem parte da lista de detectives a que Agatha Christie deu vida. Este simpático casal é dono de uma cumplicidade desmedida e de uma perfeita sintonia. Mas não se deixe enganar que não se trata de um romance, mas sim de uma obra que nos reserva uma boa dose de acção, suspense e claro, mistério. No decorrer desta trama, situada durante a 2ª Guerra Mundial, o casal será então recrutado e enviado não para um local de crime típico, mas para os meandros da espionagem.
Se gostam realmente de um bom policial, este certamente irá encher as medidas e, espero eu, deixar-vos desejosos por acompanhar Tommy e Tuppence em mais um dos seus casos...
Litle Jack Horner - Miles Kelly (surgiu o título da rima infantil "Little Jack Horner" enquanto livro que era lido a uma criança. No site da Almedina é disponibilizada em formato e-book, esta versão das publicações Miles Kelly, e por isso a escolhemos para representar esta referência)
Era uma Vez uma Velha - Ellery Queen
Hansel e Gretel - Brothers Grimm (as personagens principais desta obra foram referidas no livro)
Os Dois Cavaleiros de Verona - William Shakespeare (Shakespeare foi mencionado por uma das personagens deste livro, e foi escolhido este título para representar esta referência, por já se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos).
Linked looked up words... adenoidal - adj. relativo a adenóides, relativo a massas ou crescimentos em diferentes locais do corpo alacridade - s.f. Particularidade de álacre; qualidade do que é intenso; em que há vivacidade; alegria ou jovialidade. histriónico - quando a pessoa fica incomodado quando não é o centro das atenções e usa a aparência física para chamar atenção ou quando fala de forma muito impressionista e carente de detalhes, é teatral demais. valetudinário - Diz-se de, ou indivíduo de compleição muito fraca, doentio, enfermiço, achacadiço, ou até inválido. fâmulo - s.m. Criado, servidor, serviçal.
Funcionário subalterno de comunidade religiosa ou tribunal eclesiástico.
Fig. Homem servil, bajulador. ígnea - adjectivo
1. Que tem fogo ou é de fogo. = ARDENTE
2. Formado pela acção do fogo.
3. [Geologia] Que resulta do arrefecimento do magma (ex.: rocha ígnea). = MAGMÁTICO
Apesar de este ser já o segundo título de J.D. Salinger neste blog, o "Nove Histórias" surge aqui, solitariamente, enquanto "Link Inicial", sugerido na plataforma Goodreads por Joana Andrade.
Em relação ao título deste autor anteriormente lido ("À Espera no Centeio"), a minha experiência de leitura ficou um pouco àquem das expectativas. Não que seja um mau livro, pelo contrário, mas apenas por não ter correspondido a tudo quanto havia lido sobre ele.
Para este título porém, não criei expectativas. Sei que é um bom autor, e tendo gostado da sua escrita e do romance já lido, estava curiosa para saber como seriam os seus contos.
Esta edição, da Quetzal, cujas edições muito aprecio, encontrei-a numa Bertrand em Junho deste ano, e tendo alguns "cheques oferta" ainda do meu aniversário, resolvi seguir esta recomendação da Joana, e meter "mãos à obra".
Linked synopsis...
«Estas “Nove Histórias” (1953) incluem boa parte das ficções curtas que J. D. Salinger decidiu recolher em livro (outros dois volumes reúnem um conto e três novelas). Quase todos os textos foram publicados na revista “The New Yorker” e causaram grande impacto pela sua originalidade e estranheza. As histórias têm traços comuns: enredos minimais e elípticos, acontecimentos interligados de modo oblíquo, conversa fiada, histórias dentro de histórias, enigmas zen. E soldados traumatizados pela guerra mundial que convivem com crianças sábias, inquietantes, perturbadas.»
Pedro Mexia, Expresso
Linked opinion...
Agora sim entendi a genialidade de Salinger. Não com o seu romance "À Espera no Centeio", mas com estes contos que são absolutamente magníficos, sob todos os pontos de vista. Quando li o seu romance, fiquei com a impressão que o sucesso obtido, pudesse estar relacionado com a época em que foi escrito. Já estes contos, apesar de estar em evidência uma época muito específica, a do pós-guerra, são intemporais.
Nada me preparara para o que encontrei nas páginas deste livro, pelo que fui totalmente arrebatada por estas nove histórias, algo que infelizmente já raramente me acontece. Livros bons tenho lido muitos, mas livros como este, que me deixam sem palavras, são raros.
Quando iniciei a leitura da primeira história, tudo começou de forma normal: um cenário habitual, uma personagem normal que poderia ser facilmente estereotipada, uma conversa comum... Até que tudo deixou de ser habitual, normal ou comum...até ao final do livro. Simplesmente maravilhoso: nada acontecia como esperava, ninguém dizia o que seria normal, ninguém se comportava de acordo com os "padrões"... e daqui resultaram histórias fascinantes.
Os cenários são fora do comum, as histórias são excepcionalmente criativas e imaginativas, e os personagens são "escorregadios". Quando já pensamos "conhecê-los", dizem ou fazem algo que faz com que já não caibam na "caixinha" a que os destinámos. E é assim a vida. Mais confusa do que habitualmente é retratada nos livros, sem sentido muitas vezes, com duplos e triplos significados, sem desfechos satisfatórios, com expectativas frustradas , e que se vai desvendando por caminhos que se invertem, torcidos e retorcidos. E é muitas vezes na falta de controlo que temos sobre ela e na nossa própria impotência, que se encontra a sua verdadeira beleza. Assim senti estas histórias.
Estes são os títulos dos magníficos contos que este livro contém:
1ª história: "Um dia ideal para o peixe-banana"
2ª história: "Pai Torcido no Connecticut"
3ª história: "Pouco antes da guerra com os esquimós"
4ª história: "O homem que ri"
5ª história: "Em baixo no bote" 6ª história: "Para Esmé - com amor e sordidez" 7ª história: "Linda boca e verdes meus olhos" 8ª história: "A fase azul de De Daumier-Smith" 9ª história: "Teddy"
São todos de qualidade acima da média, mas se tivesse que escolher um só, escolheria a 6ª história, "Para Esmé - com amor e sordidez". Apetecia-me falar um pouco sobre cada conto, mas não o vou fazer. Acho que quanto menos se souber sobre este livro antes de o ler, melhor. Depois sim, poderão e deverão vir as análises e as reflexões. E da experiencia de leitura que tive, este livro é uma fonte quase inesgotável para tal.
Resumindo, não tenho mais palavras para aconselhar este livro. Devo dizer que até hoje é o melhor livro de contos que alguma vez li. Não deixem de o ler.
Little Black Sambo - Hellen Bannerman (foi referido o livro "O Pretinho Sambo" na 1ª história, intitulada "Um dia ideal para o peixe-banana")
A Túnica - Lloyd C. Douglas (mencionado na 2ª história, intitulada "Pai Torcido no Connecticut")
Orgulho e Preconceito - Jane Austen (a autora foi mencionadana 2ª história, intitulada "Pai Torcido no Connecticut", e este foi o título escolhido para representar essa referência, por já se encontrar na nossa estante de livros a serem lidos)
O Adeus às Armas - Ernest Hemingway (Hemingway foi mencionadona 3ª história, intitulada "Pouco antes da guerra com os esquimós", e este foi o título escolhido para representar essa referência, por já se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos)
Die Zeit Ohne Bespiel - Joseph Goebbels (mencionado na 6ª história, intitulada "Para Esmé - com amor e sordidez")
Os Irmãos Karamazov - Fiódor Dostoievsky (na 6 história, intitulada "Para Esmé - com amor e sordidez" foi referida a seguinte citação deste romance: "O que é o Inferno? Quanto a mim é o sofrimento de ser incapaz de amar")
Madame Bovary - Gustave Flaubert (obra mencionada na 7ª história, intitulada "Linda boca e verdes meus olhos")
Utopia - Sir Thomas More (na 8ª história, que se intitula "A fase azul de De Daumier-Smith", foi mencionada a coleccção completa dos "Clássicos de Harvard" , e também referidos individualmente os volumes 36, 44 e 45 desta colecção. Para representar estas referências, foi escolhido este título de Sir Thomas Moore, que faz parte do volume 36.
Conversas à Mesa - Lutero (na 8ª história, que se intitula "A fase azul de De Daumier-Smith", foi mencionado o autor. Escolhemos este título para representar esta referência, uma vez que já se encontrava na nossa lista de livros a serem lidos)
O Mistério do Doutor Fu Manchu- Sax Rohmer (na 8ª história, que se intitula "A fase azul de De Daumier-Smith", foram referidos "os livros da série Fu Manchu de Sax Rohmer. Este título foi o escolhido, por ser o primeiro livro publicado dessa série)
Linked citations...
"Nada na voz da cigarra anuncia que em breve irá morrer" (Matsuo Banshô)
"Pergunto-me: o que significa o Inferno? Afirmo: A incapacidade para amar" (Fiódor Dostoievski)
Linked people...
Bela Lugosi mencionado na 2ª história, intitulada "Pai Torcido no Connecticut"
Akim Tamiroff mencionado na 2ª história, intitulada "Pai Torcido no Connecticut"
Buck Jones mencionado na 4ª história, intitulada "O homem que ri"
Ken Maynard mencionado na 4ª história, intitulada "O homem que ri"
Tom Mix mencionado na 4ª história, intitulada "O homem que ri"
Robert E. Lee mencionado na 4ª história, intitulada "O homem que ri"
Hattie Carnegie mencionada na 5ª história, intitulada "Em baixo no bote"
Bob Hope mencionado na 6ª história, intitulada "Para Esmé - com amor e sordidez"
Sargent mencionado na 8ª história, intitulada "A fase azul de De Daumier-Smith"
Titan mencionado na 8ª história, intitulada "A fase azul de De Daumier-Smith"
Antonello da Messina mencionado na 8ª história, intitulada "A fase azul de De Daumier-Smith"
José de Arimateia mencionado na 8ª história, intitulada "A fase azul de De Daumier-Smith"
Amsterdam Avenue avenida mencionada na 4ª história, intitulada "O homem que ri"
Lexington (Manhattan, Nova Iorque, E.U.A) avenida mencionada na 3ª história, intitulada "Pouco antes da guerra com os esquimós" e também na 8ª história, intitulada "A fase azul de De Daumier-Smith"
relógios mencionados na 4ª história, intitulada "O homem que ri"
Hermes-Baby máquina de escrever mencionada na 8ª história, intitulada "A fase azul de De Daumier-Smith"
Linked looked up words...
ímpio - que ou quem não tem religião; que ou quem é contrário à religião; que ou quem não respeitas as coisas sagradas ou as práticas religiosas; que ou quem ofende o que se considera digno de respeito; desumano, cruel (palavra da 8ª história, intitulada "A Fase Azul de De Daumier-Smith"). marçano - aprendiz de caixeiro (palavra mencionada na 7ª história, intitulada "Linda boca e verdes meus olhos") moleja - glândula carnosa que se forma em diversas partes do corpo dos animais; excremento de aves; [popular] o pâncreas das reses. (palavra da 2ª história, intitulada "Pai Torcido no Connecticut") obnóxio - submisso, servil; funesto, nefasto (palavra da 8ª história, intitulada "A Fase Azul de De Daumier-Smith") vante - [náutica] dianteira do navio; proa; parte coberta que fica do lado da proa (palavra da 9ª história, intitulada "Teddy") vacúolo - [citologia] cavidade do protoplasma. (palavra da 4ª história, intitulada "O homem que ri")
.jpg){kind=spacer}
