Thursday, May 30, 2013

Tarass Bulba - Nicolau Gogol

Linked by...
É pela mão de um autor ucraniano, que surge este título também de um autor ucraniano. Nomeadamente, foi Vladimiro Korolenko, na sua obra "O Músico Cego" que mencionou esta obra, e nos trouxe a ler mais este clássico da literatura russa. Este exemplar foi obtido através da Winking Books, e não fazemos ideia do que nos espera, uma vez que o autor e a obra nos são desconhecidos.

Linked opinion...
Este clássico, revelou-se um livro razoavelmente interessante. Trata essencialmente sobre a vida dos Cossacos, não tanto numa perspectiva histórica, mas numa perspectiva individual, do Cossaco. Os valores e crenças  deste guerreiro são aqui expostas, enquanto indivíduo e enquanto membro de um grupo com regras muito próprias. 

Um pai e os seus dois filhos que regressam da universidade, vão para um campo de treino dos cossacos. Este pai quer assim iniciar os filhos nas artes da guerra, mas nem por isso fica em casa, acompanhando-os nesta sua aventura, que também ele já tinha vivido em mais novo. É uma história de guerreiros e logo de guerra e de violência. A certo ponto, fez-me reflectir sobre estes valores, e sobre esta suposta nobreza do guerreiro.

O que acabou por ficar, foi como o amor tem o poder de aniquilar todas as crenças e mudar todos os valores. Mas também como esse amor, pode ser tão destrutivo como a guerra.

Um clássico razoável. Não é um livro que devam evitar caso surja no vosso caminho de leitura.

Linked books...

A Cidade do Sossego - Nicolau Gogol  (da nota biográfica do autor e já publicados nesta colecção)

O Capote - Nicolau Gogol (da nota biográfica do autor e já publicados nesta colecção)

Sobreviver - Dougal Robertson (publicidade da editora)

Arte Poética - Horácio (foi mencionado "Horácio, autor latino, fazedor de versos")

Linked animals...
Guarda-Rios
Tarambola
Gerbos
Linked currency...

Copeque
Linked weapons...
Maças de armas

Alabarda
Linked religious order...
Monges Cistercienses
Linked ethnic groups...
Tártaros
Linked places...
Rápidos do Dnieper (na imagem, Cossacos fazem a travessia)
Kovno (Lituânia)
Rio Tatarka
Ilha de Hortitsa (Ucrânia)
Budjak (Ucrânia)
Anatólia
Dubno
Bizâncio
Pereiaslav
Uman
Glukhov

Breslau
Perekop

Crimeia
Valáquia

 
Trebizonda

Mosteiro de Kiev
Linked food...

Kulitch
Linked art...
foram mencionados os quadros de Gherardo Delle Notti
Linked flora...

folhas de Bardana
Linked looked up words...
auriflamas - estandarte, bandeira.
peroravam - concluir ou fechar a oração ou discurso; falar em estilo oratório; pedir com instância ou eficazmente.
polvorinho - frasco onde o caçador guarda ou leva a pólvora; redemoinho de vento e poeira.
arquimandrita - abade (de certos mosteiros).
voivoda - governador ou comandante militar, em algumas regiões da Europa oriental.
arção - parte dianteira ou traseira da sela à marialva, e, por extensão, da sela ordinária.
estuante -  que estua; ardente; revolto.
peados -  prender com peia; impedir, pôr obstáculos a; confrontar: piar.
atavismo -  propriedade de os seres reprodutores comunicarem aos seus descendentes, com intervalo de geração, qualidades ou defeitos que lhe eram particulares; semelhança com os antepassados.

lucarna - Uma lucarna ou trapeira é uma estrutura que se projeta de um telhado com caimento, geralmente com uma janela ou veneziana para entrada de luz e circulação de ar.
saguão - pátio estreito e descoberto, no interior do edifício, ou que separa duas traseiras de prédios.
cequim - moeda de ouro antiga; disco de metal que enfeita o vestuário das ciganas.
labita - casaca.
alamar - enfeite feito de cordão de requife ou de metal, para guarnecer e abotoar a frente de um vestuário.

No comments:

Post a Comment