Friday, July 20, 2018

Sentença em Pedra - Ruth Rendell

Linked by...


A ligação a este livro teve origem na leitura de "A Inocência de Padre Brown" de G.K. Chesterton. 

No exemplar que li de Chesterton, da Gradiva, a editora mencionou alguns títulos publicados e "a publicar" desta colecção "Não Incomode".  Gostei da edição já "vintage" do Padre Brown, e achei interessante e criativo o título da colecção ("Não Incomode"). "A Judgement in Stone" , o título em inglês desta obra de Ruth Rendell era um dos títulos "A Publicar" da colecção, e foi por mim escolhido como ligação a seguir, por existirem exemplares disponíveis na Winking Books.

Foi mesmo de lá que acabou por vir o exemplar da foto, em 2014. Este é o primeiro título lido para o Linked Books  desta tão conhecida autora de obras de mistério e psicologia criminal, a quem intitulam "A Rainha do Crime" e sendo um género que muito me agrada, foi com boas expectativas que iniciei esta leitura. Veja em baixo o video para ver como foi esta leitura para mim :)

Linked synopsis...


"Eunice Parchman candidatou-se ao lugar de governanta da família Coverdale com o mesmo espírito impulsivo que antes a levara a comprar uma caixa de bombons ou a asfixiar o seu pai inválido. Se a família Coverdale não precisasse tão desesperadamente de uma governanta para a sua casa de campo, talvez nunca a tivessem contratado. Se eles a tivessem tratado com menos amabilidade, talvez ela nunca os viesse a odiar. Se eles não tivessem descoberto o terrível segredo dela, talvez não os tivesse assassinado."

fonte: badana do livro


Linked opinion...





Livro bastante bom , não o suficiente para o recomendar,  mas se o virem por aí comprem-no e dêem-lhe uma oportunidade. Penso que não irão ficar decepcionados! 



Linked books...


A Casa Abandonada - Charles Dickens (é referido no texto que "Dickens chamou às aves Esperança, Alegria, Juventude, Sossego, ...", uma menção aos pássaros de Miss Flite, uma personagem deste livro de Dickens)

A Eneida - Virgílio (Virgílio foi mencionado e este foi o título escolhido para representar essa referência, por já se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos)

A Feira das Vaidades - William Makepeace Thackeray (Thackeray foi mencionado, sem ter sido especificado nenhum título do autor - este foi o título escolhido por ser a obra pela qual Thackeray é mais conhecido)

A History of The English Language - Albert C. Baugh (foram referidos os "estudos de Baugh sobre a história da língua inglesa)

A Inocência do Padre Brown - G.K. Chesterton (Chesterton foi citado: "o torcer do fio..." (a twitch upon the thread) - frase de Chesterton que surge no conto "Os Pés Enigmáticos"  - The Queer Feet, publicado no livro A Inocência do Padre Brown - ver Linked Citations para a citação completa)

A Narrativa de A. Gordon Pym - Edgar Allan Poe (foi feita referência ao autor por mais do que uma vez neste livro, mas não especificando nenhuma obra; já lemos do autor neste blogue "O Corvo" e "A Entrevista" pelo que decidi representar as referências encontradas com o título "A Narrativa de A. Gordon Pym", por se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos)

A Queda da Casa de Usher - Edgar Allan Poe (a autora mencionou a "casa de Usher")

A Vida era Assim em Middlemarch - George Eliot (houve uma referência à autora George Eliot, tendo este sido o livro escolhido para representar essa menção por já se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos - nota: da autora já aqui foi lido  O Moinho à Beira do Rio)

António e Cleópatra - William Shakespeare (Shakespeare foi citado, numa fala de Cleópatra da peça António e Cleópatra - ver Linked Citations para  citação completa)

As Afinidades Electivas - Johann Wolfgang Goethe

Baghavad Gita - Viassadeva (nota: este é um texto religioso hindu e atribui-se a Viassadeva a sua origem, sendo que Viassadeva é tido como uma das encarnações literárias de Deus - aquele que vem à Terra para compilar os textos sagrados do hinduísmo)

Congo - Michael Chrichton (neste exemplar lido de "Sentença em Pedra", Congo de Michael Chrichton surgiu publicitado pela editora; sendo um título que me chamou a atenção e que tenho interesse em ler, resolvi incluí-lo como Linked Book a esta obra)

David Copperfield - Charles Dickens (Dickens foi citado, com uma frase desta sua obra - ver Linked Citations para ver a citação)

Declínio e Queda do Império Romano - Edward Gibbon (foi mencionado "Gibbon, completo em seis volumes" - não sei se seria a esta obra que a autora se referia, mas foi a esta que escolhi para representar esta referência, por já se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos)

Electra - Sófocles (Sófocles foi mencionado sem ter sido especificado um título; já aqui lemos as seguintes obras de Sófocles: Ájax,  Antígona,  Filoctetes e Rei Édipo. Foi assim escolhida a obra "Electra" para representar esta referência a Sófocles, por já se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos)

Erewhon - Samuel Butler (Samuel Butler foi mencionado e também citado - ver Linked Citations -  mas sem especificar qualquer título de livro. Este foi o título escolhido por já se enconrtar na nossa lista de livros a serem lidos - nota: já qui lemos "Caminho da Vida" do autor)

Fastos - Ovídio (Ovídio foi mencionado, não se especificando qualquer título. De Ovídio já aqui foi lido A Arte de Amar, pelo que para representar esta referência escolhi "Fastos", por já se encontrar na nossa lista de livros a serem lidos)

Frankenstein - Mary Shelly

Life, Letters, and Journals of Lord Byron - Lord Byron (Edited by Thomas Moore) (Ruth Rendell refere-se por diversas vezes a Byron individualmente, mas mencionou-o também em conjunto com outras pessoas como a seguir apresento:  "Byron e Augusta Leigh" e "Byron e o Coronel Leigh". Pesquisando, descobri que Augusta era meia irmã de Byron, e  Coronel Leigh marido de Augusta. Desconfia-se que Lord Byron tenha tido uma relação incestuosa com a meia irmã e que dela tenha tido um filho. Augusta, meia-irmã e talvez amante de Byron  surge na sua obra em "Epistle to Augusta" e em "Stanzas to Augusta", que foram editadas por Thomas Moore no livro que escolhi para representar esta referência.

O Monte dos Vendavais - Emily Brontë

Os Contos de Cantuária - Geoffrey Chaucer (Chaucer foi mencionado, não tendo a autora especificado um título do autor. Este foi o escolhido por ser a obra pelo qual o autor é mais conhecido)

Revivendo o Passado em Brideshead - Evelyn Waugh

Sir Gawain and The Green Knight - Poeta de Pearl (este é um romance de cavalaria que data do séc. XIV e que sobreviveu aos nossos dias em um único manuscrito. Descoberto há apenas 200 anos , o manuscrito contém ainda três peças de carácter religioso e intituladas Pearl, Patience e Purity. Desconhece-se o autor, mas crê-se que o autor do romance será o mesmo das peças e por isso é muitas vezes referido como o Poeta de Pearl ou o Poeta Gawain)

The Importance of Being Earnest - Oscar Wilde (no texto surgiu a seguinte referência: "...porque tal como Miss Fairfax de Wilde...", o que aponta para esta obra de Oscar Wilde, onde Gwendolyn Fairfax é uma das personagens principais)

Um Marido Ideal - Oscar Wilde (surgiu no texto uma citação desta obra de Wilde - ver Linked Citations)



Linked citations...


«A carne, ai de mim,  é triste e eu já li todos os livros»
                                                                      do poema «Brisa Marinha» de Stéphane Mallarmmé

«O amigo de Warburg disse a Warburg acerca da mulher deste, que estava doente: "Se prouver a Deus levar um de nós, eu vou viver para Paris"»
                                                                                                                         citação de Samuel Butler

«Amei-te demasiado tarde, ó Beleza tão antiga e tão nova, vim tarde demais para te amar»
                                                                                                                       Santo Agostinho

«Amar-se a si próprio é o início de um eterno romance»
                                         Oscar Wilde em "Um Marido Ideal"
                                                                       

«"Yes," he said, "I caught him, with an unseen hook and an invisible line which is long enough to let him wander to the ends of the world, and still to bring him back with a twitch upon the thread."»
                                               G.K. Chesterton - "The Queer Feet" in The Innocence of Father Brown 

«Espero nunca mais cometer um pecado mortal, nem um pecado venial, se puder»
                                                                                                  Carlos VII de França

«Quem nascer no dia em que eu me esquecer de mandar algo a Antony, morrerá como um pedinte»
                                                       Cleópatra, em "António e Cleópatra", de William Shakespeare

«Nunca abandonarei Mr. Micawber"
                                "David Copperfield", de Charles Dickens



Linked art...

A Expulsão do Paraíso de Masaccio



Linked saints...


São Simeão Estelita


Linked people...


foi mencionado "General Gordon e os habitantes de Cartum"